Episodio 12

Em 2050, um jovem engenheiro Derrida Yvain fica famoso por sua contribuição no desenvolvimento da "Máquina Autônoma DZ", uma máquina da Rebuild, a empresa de seu pai. Mas quando ele e seu colega Nathan descobrem uma falha crítica no projeto, seus apelos são ignorados. No dia seguinte, logo após o aniversário de Mage, filha de Nathan, eles são atacados por forças desconhecidas e Derrida acaba confinado num êxtase criogênico. Dez anos depois, ele acorda - um homem fora de seu tempo em um mundo de guerra, assolado por formas de vida mecânicas que ele ajudou a criar. Agora, ele luta para sobreviver neste futuro assombroso e para cumprir sua promessa de "cuidar da Mage."