Episodio 6

Dentro das planícies arenosas do Oriente Médio do Reino de Asran, o fotografo japonês Makoto Shinjou viaja para a remota base chamada Área 88 para documentar as atividades dos mercenários que destroem os inimigos do país para viver. Entre os pilotos existe Shin Kazama, um ás japonês que foi enganado pelo seu ex-melhor amigo ao assinar um contrato com a equipe de caças de Asran. Devido a isso, ele perdeu a sua carreira como piloto de linha aérea e a chance de se casar com sua noiva Ryoko Tsugumo. Agora, Shin tem três opções para deixar a Área 88 e retornar para o Japão: servir ao grupo de mercenários por três anos, ganhar $ 1,5 milhões, ou desertar da base, arriscando uma morte iminente.